بِسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحیم
اللَّهُمَّ قَنِّعْنِي بِمَا رَزَقْتَنِي وَ اسْتُرْنِي وَ عَافِنِي أَبَداً مَا أَبْقَيْتَنِي وَ اغْفِرْلِي وَ ارْحَمْنِي إِذَا تَوَفَّيْتَنِي اللَّهُمَّ لَا تُعْيِنِي فِي طَلَبِ مَا لَا تُقَدِّرُ لِي وَ مَا قَدَّرْتَهُ عَلَيَّ فَاجْعَلْهُ مُيَسَّراً سَهْلًا اللَّهُمَّ كَافِ عَنِّي وَالِدَيَّ وَ كُلَّ مَنْ لَهُ نِعْمَةٌ عَلَيَّ خَيْرَ مُكَافَاةٍ اللَّهُمَّ فَرِّغْنِي لِمَا خَلَقْتَنِي لَهُ وَ لَا تَشْغَلْنِي بِمَا تَكَفَّلْتَ لِي بِهِ وَ لَا تُعَذِّبْنِي وَ أَنَا أَسْتَغْفِرُكَ وَ لَا تَحْرِمْنِي وَ أَنَا أَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ ذَلِّلْ نَفْسِي فِي نَفْسِي وَ عَظِّمْ شَأْنَكَ فِي نَفْسِي وَ أَلْهِمْنِي طَاعَتَكَ وَ الْعَمَلَ بِمَا يُرْضِيكَ وَ التَّجَنُّبَ لِمَا يُسْخِطُكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
مهج الدعوات ومنهج العبادات، ص 141
En el nombre de Allah, el Benéfico, el Misericordioso
Oración por todos los asuntos de la vida y el más allá (Akhirat) de Hazrat Fatima bint Muhammad (la paz sea con ambos):
Oh Dios, hazme feliz con lo que has decretado para mí, oculta mis faltas, dame buena salud mientras viva y perdóname y ten piedad de mí cuando muera.
Oh Allah, no permitas que me involucre en lo que no has decretado para mí y lo que has decretado para mí, hazlo fácil, disponible,
Oh Allah, recompensa a mis padres y a todos aquellos que me han favorecido con la mejor de las recompensas,
Oh Allah, libérame por lo que me has creado y no me ocupes en lo que has emprendido por mí, no me castigues mientras busco tu perdón y no me prives mientras te lo pido,
Oh Allah, hazme humilde, haz grande Tu estatus conmigo, inspírame hacia Tu obediencia y acciones que te agradan y a evitar lo que te enoja, oh misericordioso.
Muhaj al-da’awat wa manhaj al-‘ibadat, P.141
اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبِ وَ قُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْراً لِي وَ تَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْراً لِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْإِخْلَاصِ وَ خَشْيَتَكَ فِي الرِّضَا وَ الْغَضَبِ وَ الْقَصْدَ فِي الْغِنَى وَ الْفَقْرِ وَ أَسْأَلُكَ نَعِيماً لَا يَنْفَدُ وَ أَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ وَ أَسْأَلُكَ الرِّضَا بِالْقَضَاءِ وَ أَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَ أَسْأَلُكَ النَّظَرَ إِلَى وَجْهِكَ وَ الشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ مِنْ غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَ لَا فِتْنَةٍ مُظْلِمَةٍ اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وَ اجْعَلْنَا هُدَاةً مَهْدِيِّينَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ
بحار الأنوار، ج۹۱، ص ۲۲۵
Oración para lograr las virtudes morales de Hazrat Fatima bint Muhammad (la paz sea con ambos):
Oh Allah, (por favor envía) bendiciones a Muhammad y a la Casa de Muhammad,
Oh Allah, por Tu conocimiento de lo oculto y Tu poder sobre la creación, dame vida mientras sepas que la vida es buena para mí y hazme morir cuando la muerte sea buena para mí,
Oh Allah, te pido (que me ayudes a lograr) palabras sinceras y temor de Ti en el placer y en la ira y moderación en la riqueza y en la pobreza,
Y te pido favores que no acabarán para el deleite de los ojos que no serán cortados por la satisfacción del Decreto para el alivio después de la muerte para Tu vista, y el deseo de encontrarte sin ninguna aflicción dañina ni ninguna prueba oscura.
Oh Allah, adórnanos con el adorno de la fe,
y haznos guías que sean guiados, oh Señor de los mundos.
Bihar al-Anwar, V.91, P.225
بِحَقِّ يس وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
وَبِحَقِّ طه وَالْقُرْآنِ الْعَظِيمِ
يَا مَنْ يَقْدِرُ عَلَى حَوَائِجِ السَّائِلِينَ
يَا مَنْ يَعْلَمُ مَا فِي الضَّمِيرِ
يَا منفسا عَنِ الْمَكْرُوبِينَ
يَا مفرجا عَنِ الْمَغْمُومِينَ
يَا رَاحِمَ الشَّيْخِ الْكَبِيرِ
يَا رَازِقَ الطِّفْلِ الصَّغِيرِ
يَا مَنْ لَا يَحْتَاجُ إِلَى التَّفْسِيرِ
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
الدعوات (للراوندي) / سلوة الحزين، النص، ص ۵۴
Oración de Hazrat Fatima bint Muhammad (la paz sea con ambos) por los asuntos importantes, el dolor y la calamidad:
Por el bien de Yaseen y el sabio Corán,
Por el bien de Taha y el poderoso Corán,
Oh Aquel que tienes poder sobre las necesidades de los que piden,
Oh Aquel que sabe lo que hay en los corazones,
Oh Aquel que consuela a los afligidos,
Oh Aquel que alivia a los afligidos,
Oh Aquel que tiene misericordia de los viejos,
Oh Aquel que provee para el niño pequeño,
Oh Uno que no necesita ninguna explicación,
Bendice a Muhammad y su familia.
AL-Da’awat al-Rawandi, P.54
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، مُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَ الْإِنْجِيلِ وَ الْفُرْقَانِ فَالِقَ الْحَبِّ وَ النَّوَى أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِناصِيَتِها أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَ أَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَ أَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْ ءٌ وَ أَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ وَ اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ وَ أَغْنِنِي مِنَ الْفَقْرِ وَ يَسِّرْ لِي كُلَّ الْأَمْرِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
مهج الدعوات و منهج العبادات، ص ۱۴۲
Oración para liquidar préstamos y facilitar las cosas de Hazrat Fatima bint Muhammad (
La paz sea con ambos):
Oh Allah, nuestro Señor y el Señor de todo, el revelador de La Torá y el Injeel y el Furqan (Divisor entre la verdad y la falsedad), Originador de las semillas y núcleos, busco refugio en Ti del mal de todos los animales que sostienes. responsable,
Eres el Primero, por lo que no hay nadie antes de Ti, y eres el Último, por lo que no hay nadie después de Ti, y eres el Manifiesto, por lo que no hay nadie por encima de Ti, y eres el Oculto, pero nada existiría (o sucedería). ) Sin Ti,
(Por favor) envía bendiciones sobre Muhammad y sobre su casa, la paz sea con él y su casa, y libéranos de nuestras deudas, y sálvanos de la pobreza, y facilita todos nuestros asuntos, oh, el más misericordioso de los misericordiosos.
Muhaj al-da’awat wa manhaj al-‘ibadat, P.142
