﴾وimarإِذْ قدال amoadero الْمدل porque يدا مunclex ْيulosُ إِندّ اللimarّهigur اصْطدفداكِ ودisceccionهagrّردكِ و memoriaarágفigura rimagrى نِسدown.
Y cuando los ángeles le dijeron a María: ‘Allah te ha elegido y te ha purificado. Él te ha elegido sobre todas las mujeres de los mundos. (42)
﴾ي pecuce
María, sé obediente a tu Señor, póstrate e inclínate con los que se inclinan. (43)
﴾ذَلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَامَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنْتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ ﴿۴۴
Esto es de las noticias de lo invisible. Te lo revelamos (Profeta Mahoma). No estabas presente cuando echaron las plumas para ver cuál de ellos cuidaría de María, ni estabas presente cuando discutían. (44)
﴾إِذْ قَالَتِ الْمَلَائِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللَّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ ﴿۴۵
Cuando los ángeles dijeron: ‘Oh María, Allah te da buenas noticias de una Palabra (Be) de Él, cuyo nombre es Mesías, Jesús, el hijo de María. Será honrado en este mundo y en la Vida Eterna y estará entre los que están cerca. (45)
﴾وَيُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا الصَّالٴحِنۿ
Hablará a la gente en su cuna y en su vejez, y estará entre los justos. (46)
﴾قَالَتْ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِي بَشَرٌ قَالَ كَذَلِكِ اللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ﴿۴۷
‘Señor’, dijo, ‘¿cómo puedo tener un hijo si ningún ser humano me ha tocado? ‘ Él respondió: ‘Tal es la Voluntad de Allah’. Él crea a quien Él quiere. Cuando Él decreta una cosa, sólo dice: “Sé”, y es. (47)
﴾وَيُعَلِّمُهُ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالْإِنْؿ۸ ۄۄ۸
Le enseñará el Libro, la Sabiduría, la Torá y el Evangelio, (48)
وَرَسُولًا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنِّي قَدْ جِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ أَنِّي أَخْلُقُ لَكُمْ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ فَأَنْفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِ اللَّهِ وَأُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ وَأُحْيِي الْمَوْتَى بِإِذْنِ اللَّهِ وَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِي بُيُوتِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِين (۴۹)
ser un Mensajero para los Hijos de Israel, (diciendo): “He venido a vosotros con una señal de vuestro Señor. De la arcilla te crearé la semejanza de un pájaro. Respiraré en él y, con el permiso de Allah, será un pájaro. Curaré a los ciegos y a los leprosos, y resucitaré a los muertos con el permiso de Allah. Les diré lo que comieron y lo que almacenan en sus casas. Seguramente, eso será una señal para ustedes, si son creyentes. (49)
﴾وavorumpددِّقًا لِمدا بديْنomin يدديteraّ مِند الajoّوْرداةِ ودلِأُحِلueloّ لدكُمْ ánagrosa الimar
Asimismo, confirmar la Torá que ha estado antes de mí y haceros lícitas algunas de las cosas que os han sido prohibidas. Les traigo una señal de su Señor, por lo tanto, teman a Allah y obedézcanme. (50)
–
Allah es mi Señor y vuestro Señor, por lo tanto, adoradle. Este es el Camino Recto”. (51)
Sura 3: AL-E-IMRAN (la familia de ‘Imran)
