قرآن پاک کا تحفہ: قرآن کا اردو ترجمہ عطیہ کریں

اس منصوبے کی تعداد: GiftQuranUrdo#10

مکمل شدہ منصوبوں کی تعداد: 9

ہماری اسلامی چیریٹی میں، ہم سمجھتے ہیں کہ ضرورت مندوں کو قرآن پاک فراہم کرنا ایمان کے گہرے اعمال میں سے ایک ہے۔ 2020 سے، ہم نے قرآن کو خصوصی طور پر تقسیم کرنے کے لیے ایک سرشار پالیسی پر عمل کیا ہے، جو مسلمانوں کے لیے رہنمائی کے حتمی ذریعہ کے طور پر اس کی اہمیت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ نیک اقدام امت کے اندر اتحاد کو فروغ دیتا ہے اور اس کے چاہنے والوں کے لیے اللہ (SWT) کے کلمات کی روشنی لاتا ہے۔

اردو میں قرآن کی اہمیت

اردو مسلمانوں کے درمیان وسیع پیمانے پر بولی جانے والی اور سمجھی جانے والی زبان کے طور پر ایک خاص مقام رکھتی ہے، خاص طور پر جنوبی ایشیا اور دیگر خطوں میں جہاں مسلم آبادی نمایاں ہے۔ بہت سے لوگوں کے لیے، یہ ان کی مادری زبان میں قرآن کے الہی پیغام کو سمجھنے کے لیے پل کا کام کرتا ہے۔ اردو میں قرآن عطیہ کرکے، آپ لاتعداد مسلمانوں کو اس کی تعلیمات سے اس طرح جڑنے کے لیے بااختیار بناتے ہیں جو ان کے دل و دماغ میں گہرائیوں سے گونجتی ہے۔

اللہ سبحانہ وتعالیٰ قرآن مجید میں فرماتا ہے: ’’ہم نے ہر ہر نبی کو اس کی قومی زبان میں ہی بھیجا ہے تاکہ ان کے سامنے وضاحت سے بیان کر دے۔ اب اللہ جسے چاہے گمراه کر دے، اور جسے چاہے راه دکھا دے، وه غلبہ اور حکمت واﻻ ہے۔‘‘ (سورہ ابراہیم، 14:4)۔

اردو میں قرآن اس مقصد کو پورا کرتا ہے جو زبان بولنے اور سمجھنے والوں کے لیے الہٰی رہنمائی کو قابل رسائی بناتا ہے۔ یہ انہیں اس کی حکمت کی گہرائی کو سمجھنے کی اجازت دیتا ہے، اور ان کے ایمان کے ساتھ ایک مضبوط تعلق کو فروغ دیتا ہے۔

قرآنی تعلیمات کو عام کرنے میں اردو کا کردار

اردو صرف ایک زبان نہیں ہے۔ یہ ایک طاقتور ذریعہ ہے جو لاکھوں مسلمانوں کو جوڑتا ہے۔ اردو میں قرآن فراہم کر کے، ہم اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ لوگ گہرے معانی کو سمجھ سکیں اور اللہ (SWT) کی تعلیمات کو اپنی زندگیوں میں لاگو کر سکیں۔ یہ کوشش اسلامی اقدار کے لیے گہری تعریف کو فروغ دیتی ہے اور روزمرہ کی زندگی میں قرآنی اصولوں کے انضمام کی حوصلہ افزائی کرتی ہے۔

ہماری اسلامک چیریٹی میں، ہم اردو میں قرآنی تعلیم کے پروگرام اور پڑھنے کے سیشنز کا اہتمام کرکے تقسیم سے آگے بڑھتے ہیں۔ یہ اقدامات افراد اور خاندانوں کو قرآن کے ساتھ مشغول ہونے اور اس کے لازوال اسباق کے مطابق زندگی گزارنے کی ترغیب دیتے ہیں۔

اردو اور عربی دونوں میں قرآن کیوں ضروری ہے؟

جبکہ اردو میں قرآن جیسے ترجمے سمجھنے میں سہولت فراہم کرتے ہیں، اصل عربی متن بے مثال اہمیت کا حامل ہے۔ عربی اللہ (SWT) کے عین الفاظ کو محفوظ رکھتی ہے اور وحی میں مطلوبہ لسانی اور روحانی گہرائی کو رکھتی ہے۔ اپنی مادری زبان کے ساتھ ساتھ عربی میں قرآن سیکھنے سے مسلمان اس کے پیغام کی تکمیل کا تجربہ کر سکتے ہیں۔

قرآن کہتا ہے: "یقیناً ہم نے اس کو قرآن عربی نازل فرمایا ہے کہ تم سمجھ سکو۔” (سورہ یوسف، 12:2)۔

ہمارا مشن دونوں طریقوں کو یکجا کرتا ہے، اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ مسلمان وضاحت کے لیے اردو میں قرآن تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں اور ساتھ ہی ساتھ اس کے عربی متن سے واقفیت کی حوصلہ افزائی کرتے ہوئے الہی پیغام کے ساتھ اپنا رشتہ مضبوط کر سکتے ہیں۔

آپ کا عطیہ: روشنی اور اتحاد کا تحفہ

اردو میں قرآن کا عطیہ ایک خیراتی عمل سے بڑھ کر ہے – یہ امت مسلمہ کے لیے رہنمائی اور اتحاد لانے کا ذریعہ ہے۔

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "تم میں سے بہترین وہ ہے جو قرآن سیکھے اور دوسروں کو سکھائے۔” (صحیح بخاری، 5027) ہر قرآن جو آپ عطیہ کرتے ہیں وہ جاری برکات کا ذریعہ بن جاتا ہے، یا صدقہ جاریہ، ہر تلاوت، مطالعہ کے سیشن، یا تدریسی لمحے کے ساتھ آپ کے انعامات میں کئی گنا اضافہ ہوتا ہے۔

قرآن کو اردو میں قابل رسائی بنا کر، آپ اسلام کی مشترکہ اقدار کے تحت امت کو متحد کرنے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔ مختلف خطوں اور پس منظر سے تعلق رکھنے والے مسلمان قرآن کی تعلیمات کے ساتھ منسلک ہو سکتے ہیں، جس سے عقیدے پر مرکوز ایک ہم آہنگ عالمی برادری بن سکتی ہے۔

متحدہ امت کے لیے مشترکہ زبان

اردو میں قرآن نہ صرف افراد اور ان کے خالق کے درمیان فاصلوں کو ختم کرتا ہے بلکہ مسلم کمیونٹی کے درمیان رشتوں کو بھی مضبوط کرتا ہے۔ عطیہ دے کر، آپ مسلمانوں کو ایک ساتھ جمع کرنے، سیکھنے اور قرآن کی تلاوت کرنے کے قابل بناتے ہیں، بھائی چارے اور بھائی چارے کے جذبے کو فروغ دیتے ہیں جو جغرافیائی اور لسانی حدود سے بالاتر ہے۔

ایک ایسی دنیا کا تصور کریں جہاں متنوع ثقافتوں کے مسلمان قرآن کی تعلیمات کو پڑھنے، تلاوت کرنے اور اس پر غور کرنے کے لیے اکٹھے ہوں۔ جب ہم اللہ (SWT) کے الفاظ کو پھیلانے میں ایک دوسرے کا ساتھ دیتے ہیں تو یہ نقطہ نظر اس کی پہنچ میں ہے۔ مل کر، ہم اتحاد کی ترغیب دے سکتے ہیں، افہام و تفہیم کو گہرا کر سکتے ہیں، اور اسلام کی مشترکہ زبان کا جشن منا سکتے ہیں۔

اس مقدس مشن میں ہمارا ساتھ دیں

قرآن تمام انسانیت کے لیے ہدایت، رحمت اور حکمت کا تحفہ ہے۔ اردو میں قرآن عطیہ کرکے، آپ اس کی روشنی کو ان لوگوں تک پہنچانے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں جنہیں اس کی سب سے زیادہ ضرورت ہے۔ اس مقدس کتاب کو خاندانوں، افراد اور برادریوں تک پہنچانے میں ہماری مدد کریں، اللہ (SWT) کی الہٰی تعلیمات سے زندگیوں کو تقویت بخشیں۔

آج ہی اس مشن کا ساتھ دیں اور صدقہ جاریہ کی برکات حاصل کریں۔ آئیں مل کر قرآن کا تحفہ بانٹیں، عالمی امت کو مضبوط کریں، اور اللہ (SWT) کے الفاظ سے دلوں کو منور کریں۔ ابھی عطیہ کریں اور اس تبدیلی کے سفر کا حصہ بنیں۔